Para sa iyo, kung gusto mong maging 100 beses na mas masigla!
Takashima
at si Bibe
AR Camera
Dito, mababasa mo ang kuwento tungkol sa pangarap ni Soichiro Takashima, ang ika-35 na Mayor ng Fukuoka City, kasama ang picture book niyang “Ang Pangarap ni Bibe.”
Ang pangarap ko
Kumusta! Ako si Soichiro Takashima, ang ika-35 na Mayor ng Fukuoka City. Sa loob ng 16 na taon, mula 2010 hanggang 2026, ipinagkatiwala sa akin ng mga tao sa Fukuoka ang trabaho ng mayor.
Ang pangarap ni Bibe ay “lumipad sa langit.” Ang pangarap ko ay “gawing pinakamasiglang lungsod sa Japan ang Fukuoka, kung saan gustong tumira ng lahat.”
Sa simula, hindi maganda ang takbo
Noong naging mayor ako sa edad 36, maraming utang ang Fukuoka City. Kapag may bago akong gustong gawin, may mga nagsasabing, “Imposible ‘yan.”
Katulad lang ito noong sinabi ng mga kaibigan ni Bibe na, “Hindi talaga nakakalipad ang pato.”
May mga gabing gusto kong umiyak. Pero hindi ako sumuko.
Binago ko ang paraan ko at patuloy na sumubok
Tulad ng itinuro ni Super Boo, mahalagang “baguhin ang paraan ng pag-iisip.” Narito ang 4 na hamong hinarap ko.
1Tulong sa mga taong gumagawa ng bagong kumpanya
Noong 2012, idineklara kong “Startup City” ang Fukuoka. Mas marami pang tao na tulad ni Super Boo, na gumagawa ng sarili nilang kumpanya, ang dumayo sa Fukuoka.
2Bagong gitna ng lungsod
Ang “Tenjin Big Bang.” Pinalitan namin ng bago ang mga lumang gusali. Ngayon, mas marami nang lugar para magtrabaho at mas maraming lugar para maglibang.
3Tulong sa mga bata at pamilya
Ginawa naming libre ang daycare mula sa ikalawang anak ng pamilya. Tumulong din kami sa bayad sa doktor hanggang high school. Nadagdagan ng 13,000 ang mga bata.
4Sama-samang pagtatanim ng bulaklak
Ang kilusang “Isang Tao, Isang Bulaklak.” Bawat tao, nagpapalaki ng isang bulaklak. Sumali rin ang mga kumpanya at paaralan, at ngayon, puno na ng bulaklak ang buong lungsod.
Pagkatapos ng 16 na taon, ganito ang nangyari
- +200KDumami ang taoPinakamalaking paglaki ng populasyon sa Japan
- +13,000Dumami ang bataMula 2010 hanggang 2025
- 1.6xKita ng lungsod (buwis)¥265.4 bilyon → ¥426.3 bilyon kada taon
- −¥656.8BBumaba ang utangBinawasan namin ng mga 28%
Katulad ni Bibe
Sabihin ang pangarap mo
Tulad ng sabi ni Tatay, kapag sinabi mo ang pangarap mo, may mga taong lalapit para ituro kung paano. Marami ring tumulong sa akin.
Kung hindi kaya, baguhin ang paraan ng pag-iisip
Hindi ka makakalipad sa tapang lang. Kung hindi gumana, maghanap ng ibang paraan. Iyon ang mahalaga.
Ibahagi ang nararamdaman mo, at dadami ang kaibigan mo
Kapag sinabi mo kung bakit mo gustong gawin ang isang bagay, mas marami ang susuporta sa iyo. Ganoon din noong pinaganda namin ang Fukuoka.
Para sa inyong lahat
Pag-aaral sa eskuwela, sports, paggawa ng mga bagay, siguradong pareho lang ang paraan. Kahit mabigo ka, kahit umiyak ka, subukan ulit!
Sabihin ang pangarap mo at sumubok nang paulit-ulit. Sigurado akong matutupad ito!
Soichiro Takashima
Para sa mga nakatatanda: ang Opisyal na Fan Site ni Soichiro Takashima ay 
dito(bubukas sa bagong tab). Ang mga guhit at salita sa picture book na ito ay gawa ng may-akda, si Soichiro Takashima.
Ang site na ito ay ginawa ng Opisyal na Fan Site ni Soichiro Takashima, na pinamamahalaan ng mga boluntaryo (hindi ni Mr. Takashima mismo o ng Fukuoka City). Guhit ng picture book: kuwento at guhit ni Soichiro Takashima (Essential Publishing, 2022)
